Czech-Portuguese translations for jinými slovy

ou sejaOu seja, não há solidariedade entre nós. Jinými slovy, mezi námi neexistuje solidarita. Ou seja, não está apenas em causa salvar vidas humanas. Jinými slovy, nejde jen o záchranu lidských životů. Ou seja, estamos a legislar para o futuro, não para o imediato. Jinými slovy, tvoříme právní předpisy pro budoucnost, nikoli pro současnost.
em outras palavras

isto éPor outras palavras, isto é extremamente importante. Jinými slovy, toto je mimořádně důležité. Isto é, Portugal perde 12% e a Alemanha 3%; Jinými slovy, Portugalsko ztratilo 12 % a Německo ztratilo 3 %. Isto é para a ruptura com as políticas capitalistas... Jinými slovy, nezaznělo nic o konci kapitalistických politik...

Dictionary